В тридесятом царстве, в тридесятом государстве...